​

​

En un regne llunyà, hi havia uns reis que no tenien fills. Després de consultar mags i fades, descobreixen que la malvada fada sisena li ha fet un malefici a la reina. La fada setena, la més inepte del regne, intenta desfer el sortilegi, i encara que l’encanteri no surt com esperava, aconsegueix el que pretenia; després de nou mesos els reis tenen una filla. El dia del bateig la malvada fada sisena es presenta a palau i fa servir el seu malèfic poder contra la princesa. “Abans de complir setze anys, es punxarà amb una agulla i morirà”. La fada setena aconsegueix atenuar el malefici, però amb els nervis tampoc li surt bé. “La princeseta no morirà, només quedarà adormida durant cent anys”. Els reis posen el crit al cel i amaguen a la princesa a casa del mag, que és a prova de maleficis, fins el dia del seu setzè aniversari. Però de res servirà, la fada sisena finalment, aconsegueix que la princesa es punxi i caigui adormida. I cent anys després...

​

​